[현장영상] 『벤저민 레이』 출간 기념 저자 마커스 레디커 전 지구 인터넷 화상강연

작성자
갈무리
작성일
2022-02-20 20:00
조회
237

 

『벤저민 레이』 출간 기념 저자 마커스 레디커 전 지구 인터넷 화상강연

 

* 강연 제목

벤저민 레이 (1682~1759) : 당신이 들어본 적조차 없을 미국 역사상 가장 중요한 인물

Benjamin Lay (1682-1759) : The Most Important Figure in American History You've Never Heard of

 

* 일시

2022. 2. 19. 토. 오전 11시~오후 1시

 

* 책 소개

『벤저민 레이』는 대서양 노예무역상들의 해상 대학살을 고발한 최초의 인물로서, 계급의식, 인종의식, 성별의식, 환경의식을 통합한 혁명적인 세계관을 가진 ‘벤저민 레이’의 일대기이다. 벤저민 레이는 대부분의 유럽인들이 인간을 속박하는 일이 하늘에 태양과 별 그리고 달이 뜨는 것처럼 자연스럽고 영원하다고 생각했던 시대에, 노예제가 없는 세상을 상상했다. 그는 시대를 훨씬 앞선 사람이었다. 벤저민 레이는 1780년대 영국과 미국에서 노예제 반대 운동이 시작되기도 전에 2세대의 시기를 앞서서 노예제에 대한 비판을 형성했다. 노예제에 반대하는 맹렬하고도 논쟁적인 내용을 담은 『무고한 이를 속박해두는 모든 노예 소유자, 배교자들』을 썼고 이 책은 벤저민 프랭클린이 1738년에 출판했다. 벤저민 레이는 사람을 노예로 속박하는 일은 기독교의 근본 원리를 위반한다고 주장하였고, 대중 앞에서 붉은 미국자리공 열매의 즙으로 가득 찬 동물 방광 주머니를 칼로 찔러 “주님께서는 동포를 노예로 삼은 자들이 피를 흘리게 하리라.”고 외치는 게릴라 연극을 펼쳤다.

벤저민 레이는 동굴에 살며 스스로 옷을 만들어 입었고 억압된 사람들이 강제로 동원되어 생산한 어떠한 상품도 소비하기를 거부하였다. 농장 생산의 엄청난 폭력성에 관해 어느 누구도 사회운동을 벌이고 있지 않았던 시기에 벤저민은 이미 “설탕이 피로 만들어진다”는 사실을 알고 있었다. 그는 동물의 권리를 옹호했으며 ‘비건’이라는 말이 세상에 등장하기 200여 년 전에 이미 채식주의를 실천했다. 그는 인간이나 동물 착취가 필요하지 않은 “지상의 무해한 양식”인 땅에서 나는 채소와 열매를 주로 먹고살면서, 자신의 이상에 따라 행동하며 새롭고 실용적이며 혁명적인 삶의 방식을 창출했다. 벤저민 레이는 남녀가 평등하다고 믿었고, 실제로 예배 중에 성별에 따른 인위적인 구분을 받아들이지 않고 여성 신도의 구역에 앉으면서 퀘이커의 성별 위계를 파괴하였다. 평범한 노동자였던 이 독학 철학자는 고대 그리스의 사상가 디오게네스를 읽었고, “이득을 취하기 위해 세상을 더럽히는” 부자와 권력자들에 맞서 용감하게 진실을 말하는 파레시아(parrhesia)를 실천했다. https://bit.ly/34PYcoN

 

* 강연 마커스 레디커 Marcus Rediker, 1951~

미국의 교수, 역사가, 활동가. 반더빌트 대학 자퇴 후 3년간 공장 노동을 했다. 1976년 버지니아 커먼웰스 대학 졸업, 펜실베이니아 대학 역사학 석사, 박사학위 취득. 피츠버그 대학 역사학과 대서양사 분야의 석좌교수이다. 아메리카 초기의 역사, 대서양사, 해양사, 해적의 역사, 사회사와 문화사 이론 등을 주제로 하는 그의 책들은 17개의 언어로 번역되었고 국제노동사 협회의 국제노동사상, 존 호프 프랭클린상 등을 수상했다. 저서로 『악마와 검푸른 바다 사이에서』, 『노예선』, 『대서양의 무법자』, 『벤저민 레이』, Villains of All Nations, The Amistad Rebellion 등이 있고, 공저로 『히드라』, Who Built America?, Many Middle Passages, Mutiny and Maritime Radicalism in the Age of Revolution 등이 있다. 2014년에는 영화제작자 토니 버바와 함께 다큐멘터리 ‘Ghosts of Amistad’를 제작했다. 레디커가 복원한 벤저민 레이의 일대기는 그래픽 노블 Prophet Against Slavery로 만들어졌으며, The Return of Benjamin Lay라는 제목으로 극작가 나오미 월래스와 함께 쓴 연극 극본도 준비 중이다. 현재 영국 테이트 브리튼 미술관 JMW 터너 갤러리의 객원 큐레이터이며, 미국 남북전쟁 전(前) 시기 바다를 통해 이루어진 노예제로부터의 탈주에 대한 책을 쓰고 있다.

 

* 사회 박지순 (『벤저민 레이』 옮긴이)

 

* 통역 김정연 (도서출판 갈무리 편집부)

 

*

Video Exchange to celebrate the Korean edition of

"The Fearless Benjamin Lay : The Quaker Dwarf Who Became the First Revolutionary Abolitionist" with author Marcus Rediker

 

Saturday, February 19th, 2022, 11AM-1PM KST

 

Title of talk : Benjamin Lay (1682-1759) : The Most Important Figure in American History You've Never Heard of

 

Moderator : Park Ji Soon (Translator of The Fearless Benjamin Lay)

 

Consecutive Translation : Kim Jung Yun (Editor of Galmuri Publisher)

 

organized by Galmuri Press & Garden of Multitude Intelligence

 

전체 0

전체 57
번호 제목 작성자 작성일 추천 조회
57
[현장영상] 『벤야민-아도르노와 함께 보는 영화』 출간 기념 문병호·남승석 저자 화상 강연
갈무리 | 2024.03.12 | 추천 0 | 조회 48
갈무리 2024.03.12 0 48
56
[현장영상] 『초월과 자기-초월』 출간 기념 메롤드 웨스트폴 화상강연
갈무리 | 2024.03.05 | 추천 0 | 조회 51
갈무리 2024.03.05 0 51
55
[현장영상] 『자기생성과 인지』 출간 기념 정현주 역자와의 만남
갈무리 | 2023.12.06 | 추천 0 | 조회 1046
갈무리 2023.12.06 0 1046
54
[현장영상] 『#가속하라』 출간 기념 로빈 맥케이, 에이미 아일랜드 화상 강연
갈무리 | 2023.11.17 | 추천 0 | 조회 1033
갈무리 2023.11.17 0 1033
53
[현장영상] 『동아시아 영화도시를 걷는 여성들』 출간 기념 남승석 저자와의 만남
갈무리 | 2023.09.27 | 추천 0 | 조회 287
갈무리 2023.09.27 0 287
52
[현장영상] 『건축과 객체』 출간 기념 그레이엄 하먼 화상 강연
갈무리 | 2023.09.05 | 추천 0 | 조회 305
갈무리 2023.09.05 0 305
51
[현장영상] 『문두스』 출간 기념 김종영 저자와의 만남
갈무리 | 2023.07.24 | 추천 0 | 조회 369
갈무리 2023.07.24 0 369
50
[현장영상] 『우리는 당신들이 불태우지 못한 마녀의 후손들이다』 출간 기념 집담회
갈무리 | 2023.07.24 | 추천 0 | 조회 375
갈무리 2023.07.24 0 375
49
[현장영상] 『카메라 소메티카』 출간 기념 박선 저자와의 만남
갈무리 | 2023.07.24 | 추천 0 | 조회 172
갈무리 2023.07.24 0 172
48
[현장영상] 『사변적 실재론 입문』 출간 기념 그레이엄 하먼 화상강연과 대담
갈무리 | 2023.03.09 | 추천 0 | 조회 366
갈무리 2023.03.09 0 366