[문학/철학] 낯선 나라의 카프카 (목 7:30, 강사 장민성)

작성자
다중지성의정원
작성일
2019-12-07 17:46
조회
1368

[문학/철학] 낯선 나라의 카프카

강사 장민성
개강 2020년 1월 9일부터 매주 목요일 저녁 7:30 (8강, 160,000원)

강좌취지
발터 벤야민, 질 들뢰즈, 죄르지 루카치, 베르톨트 브레히트, 밀란 쿤데라, 알베르 카뮈, 자크 데리다, 모리스 블랑쇼, 호르헤 루이스 보르헤스
라는 친구들과 함께,
카프카의 작품 속으로 여행을 떠나려 합니다.
거인의 어깨 위에서 더 멀리 내다보고, 더 깊이 있게 카프카의 작품을 읽어나갈 수 있을 것입니다.
그러나, 동시에 그들은 카프카 작품 이해의 적이기도 합니다.
그들의 시선은 우리로 하여금, 그들이 보지 못한 것을 보지 못하게 하고, 그들이 가지않은 길을 가지 못하게 합니다.
거대한 카프카 대륙의 일부분만을 탐색하게 합니다.
맑스가 자본을 탐사하여 『자본』을 남긴 것처럼,
카프카는 오늘도 우리가 마주하고 있는 악몽과 같은 현실을 탐사하여, 그 어떤 틀로도 말끔하게 해석되지 않는, 해석 불가능한 작품들을 우리에게 남겼습니다.
이론의 포획적 욕망, 자기 완결적이고자 하는 해석의 욕망을 좌절시키는, 그러나 그러한 도전이 풍요로운 창조를 잉태하게 하는, 살아있는 현실로써의 카프카의 작품들을 같이 읽어 보려 합니다.

1강 『아버지에게 드리는 편지』, 이재황 옮김, 문학과지성사 ― 1/9 목
-이재황 번역본이 품절인 상태여서, 알라딘 중고서점에서 헌책을 구하시거나, 도서관 대출을 하시는 것이 좋습니다. 솔출판사의 카프카 전집 2권 『꿈 같은 삶의 기록, 잠언과 미완성 작품집』의 30. 1919년 11월 525쪽에서 594쪽까지의 편지도 같은 작품이라, 전집 2권을 읽고 준비해오셔도 됩니다. 이마저 힘드시면 정초일 번역의 은행나무 번역본이나, 박환덕 번역의 범우출판사본을 읽고 오셔도 됩니다.

2강-4강 『변신 단편전집』, 카프카 전집 1권, 이주동 옮김, 솔 ― 2강 1/16 목 | 1월 23일 설 연휴 휴강 | 3강 1/30 목 | 4강 2/13 목
3강에 걸쳐 비교적 많은 카프카의 작품들을 다룰터라, 솔출판사 책을 준비해오셔야 합니다.
2강에서 같이 읽을 작품 : 『인디언이 되고 싶은 마음』, 『나무들』, 『선고』, 『화부』, 『변신』, 『유형지에서』
3강에서 같이 읽을 작품 : 『신임 변호사』, 『시골 의사』, 『싸구려 관람석에서』, 『낡은 쪽지』, 『법 앞에서』, 『재칼과 아랍인』, 『황제의 칙명』, 『가장의 근심』, 『열 한 명의 아들』, 『어떤 꿈』, 『학술원에 드리는 보고』, 『첫번째 시련』, 『어느 단식 광대』, 『요제피네, 여가수 또는 서씨족』
4강에서 같이 읽을 작품 : 『어느 투쟁의 기록』, 『나이 든 독신주의자, 블룸펠트』, 『사냥꾼 그라쿠스』, 『만리장성의 축조』, 『튀기』, 『일상의 혼란』, 『사이렌의 침묵』, 『프로메테우스』, 『도시 문장』, 『독수리』, 『작은 우화』, 『돌연한 출발』, 『어느 개의 연구』, 『포기하라!』, 『비유에 대하여』
비교적 자세히 읽을 작품도 있고 간단하게 언급만 하고 지나갈 작품도 있지만, 그 까다로운 보르헤스가 카프카의 단편이 장편보다도 우수하고 할 만큼 ― 물론 나는 동의하지는 않지만 ― 놀라운 작품들이 많은 터라, 작품을 직접 읽어가면서 분석할 터라, 반드시 책을 준비해주세요.

5강 『실종자』, 한석종 옮김, 카프카 전집 4권, 솔 ― 2/20 목

-------------2월 27일, 3월 5일, 3월 12일, 3월 19일 목요일 순연-------------

6강 『소송』, 이주동 옮김, 카프카 전집 3권, 솔 ― 3/26 목

7강-8강 『성』, 권혁준 옮김, 창비세계문학 42권, 창비 ― 7강 4/2 목 | 4월 9일 목요일 순연 | 8강 4/16 목

※주의하실 점
강의시간에 텍스트를 직접 읽으면서 분석하는 경우가 많기 때문에, 가능한 목록에서 제시한 번역본을 준비하시는 것이 좋습니다.

참고문헌
1. 카프카에 대하여
『카프카-변신의 고통』, 클로드 티에보, 김택 옮김, 시공디스커버리총서74, 시공사
『카프카와의 대화』, 구스타프 야누흐, 편영수 옮김, 문학과지성사
『프라하의 이방인』, 클라우스 바겐바하, 전영애 옮김, 한길사
『나의 카프카-카프카와 브로트의 위대한 우정』, 막스 브로트 지음, 편영수 옮김, 솔
『카프카 평전-실존과 구원의 글쓰기』, 이주동 지음, 소나무

2. 뛰어난 이론가들의 해석
『카프카-소수적인 문학을 위하여』, 질 들뢰즈/펠릭스 가타리 지음, 이진경 옮김, 동문선
『카프카에서 카프카로』, 모리스 블랑쇼 지음, 이달승 옮김, 그린비
『발터 벤야민의 문예이론』, 발터 벤야민 지음, 반성완 옮김, 민음사
『문학의 행위』, 자크 데리다 지음, 정승훈/진주영 옮김, 문학과지성사
『실패한 시작과 열린 결말/프란츠 카프카의 시적 인류학』, 게르하르트 노이만, 신동화 옮김, 에디투스
『프란츠 카프카』, 빌헬름 엠리히, 편영수 옮김, 지식을만드는지식

3. 작가들의 평가
『배신당한 유언들』, 밀란 쿤데라 지음, 김병욱 옮김, 민음사
『시지프 신화』, 알베르 카뮈 지음, 김화영 옮김, 책세상/민음사
『현기증. 감정들』, W.G. 제발트 지음, 배수아 옮김, 문학동네
『독수리-바벨의 도서관 15권』, 프란츠 카프카 지음, 호르헤 루이스 보르헤스 편집 해제, 조원규/이승수 옮김, 바다출판사

4. 카프카 작품
『카프카 전집 10권 세트』, 이유선 외 옮김, 솔

강사소개
독립연구자
다중지성의 정원에서 단테의 『신곡』, 괴테의 『파우스트』, 발자크, 에밀 졸라, 니체, 스피노자, 그리고 20세기 주요한 문제적 소설들을 강의해왔다.
『홍명희의 임꺽정』, 『오즈 야스지로의 영화』, 『독서 아틀라스』, 『토론과 논쟁 아틀라스』 등에 대한 책들을 집필하고 있다.

 

★ 수강신청 방법 : 수강신청 게시판에 글을 남겨주세요!
링크 : http://daziwon.com/?page_id=33

전체 11
번호 제목 작성자 작성일 추천 조회
공지사항
2020년 1분학기(1월-3월) 시간표
다중지성의정원 | 2019.12.14 | 추천 3 | 조회 548
다중지성의정원 2019.12.14 3 548
10
[서예] 한글서예 / 한문서예 (일 7시, 강사 박찬순)
다중지성의정원 | 2019.12.07 | 추천 0 | 조회 938
다중지성의정원 2019.12.07 0 938
9
[문학/철학] 낯선 나라의 카프카 (목 7:30, 강사 장민성)
다중지성의정원 | 2019.12.07 | 추천 0 | 조회 1368
다중지성의정원 2019.12.07 0 1368
8
[철학] 시간이란 무엇인가? : 시간 개념에 관한 몇 가지 철학적 성찰 (수 7:30, 강사 윤동민)
다중지성의정원 | 2019.12.07 | 추천 1 | 조회 1895
다중지성의정원 2019.12.07 1 1895
7
[페미니즘] 아시아 페미니즘 운동과 사상 1 : 인도 페미니즘을 중심으로 (월 7:30, 강사 최형미)
다중지성의정원 | 2019.12.07 | 추천 0 | 조회 1236
다중지성의정원 2019.12.07 0 1236
6
[철학] 노자 『도덕경』 강독 세미나 (수 7:30, 강사 이임찬)
다중지성의정원 | 2019.12.07 | 추천 0 | 조회 1002
다중지성의정원 2019.12.07 0 1002
5
[철학] 윤리 없는 시대에 레비나스를 읽다 : 『전체성과 무한』 강해 (월 7:30, 강사 김동규)
다중지성의정원 | 2019.12.07 | 추천 0 | 조회 1118
다중지성의정원 2019.12.07 0 1118
4
[미학] 들뢰즈의 『시네마2 : 시간-이미지』, 정신적 자동기계와 시간의 결정체 (토 2:30, 강사 장미화)
다중지성의정원 | 2019.12.07 | 추천 0 | 조회 1639
다중지성의정원 2019.12.07 0 1639
3
[예술사회학] 얼굴과 정치 : 초상은 어떻게 저항이 되는가 (화 7:30, 강사 이라영)
다중지성의정원 | 2019.12.07 | 추천 0 | 조회 1120
다중지성의정원 2019.12.07 0 1120
2
[정치철학/글쓰기] 리라이팅 『신학정치론』 : 공동체와 자유에 대하여 (목 7:30, 강사 박영대)
다중지성의정원 | 2019.12.07 | 추천 0 | 조회 854
다중지성의정원 2019.12.07 0 854
1
[역사학] 인종주의, 낙인과 폭력을 넘어서 (화 7:30, 강사 염운옥)
다중지성의정원 | 2019.12.07 | 추천 0 | 조회 1450
다중지성의정원 2019.12.07 0 1450